Cuadro2: Coco: listo!, esta máquina nos teletransportará al laboratorio de cortex. Lo más lógico es que se hayan llevado a Nega a ese lugar.
Cuadro3: crash: …esa máquina era para regresar a Nega a su dimencion ¿no es cierto?. ¿no necesitabas un cristal para que funcione? Coco: si. Para llevarlo a su dimensión requiero la energía de un cristal de poder…
Cuadro4: coco: pero para teletransportarnos dentro de un radio de 1 o 2 kilometros, necesitamos una energía más pequeña. Ja! Hermano, supongo que te acuerdas del pequeño amiguito de Nega. Crash: no… ¿Cuál?
Cuadro5: Coco: Guarde a “toastman” como una reserva de energía. Ya sabes. Porsiacaso.
Cuadro6: Crash: toastman se sacrificará por nosotros… fue una gran tostada. La mejor tostada quemada que jamás haya hecho...Es mi héroe! Cunch: Coco, ¿puedes cerrar facebook? Esto es más importante que tus mensajes! coco: Lo dices de envidia porque a ti nadie te escribe en “Face” .